Evolution EVO230-HDX Instrukcja Użytkownika

230mm (9”) TCTSTEEL CUTTING CIRCULAR SAW®P O W E R T O O L SSTEEL®Instruction ManualManuel d’InstructionInstruktionshandbuchManual de InstrucciónHan

: Utiliser le bouton de blocage d’arbre. Replacer la lame en s’assurant que la èche de la direction de rotation de la lame correspond à celle de la s

ΗΠΑ> Όλες οι επισκευές και το σέρβις που γίνεται από αυτά τα κέντρα είναι πλήρως εγγυημένα έναντι ελαττωματικών υλικών και εργασίας. Εξαρτήμα

Beim Arbeiten mit diesem Gerät MÜSSEN ein Gehörschutz sowie eine Schutzbrille getragen werden. NICHT mit dem rotierenden Sägeblatt in Berührung kommen

ασφαλίζετε τον κινούμενο προφυλακτήρα στην ανοικτή θέση.• Πάντοτε να κρατάτε το καλώδιο μακριά από τα μετακινούμενα μέρη του εργαλείου•

auszuschalten. Vor dem Gebrauch muss die Zielvorrichtung mithilfe der Einstellschraube ausgerichtet werden. Wichtiger Hinweis: Den Laser nicht auf Per

de ligado, e lembre-se de o desligar quando terminar o corte. Antes de começar, a mira deverá ser alinhada através do parafuso de ajuste. Av

permitidas del accesorio con las r.p.m.. de la herramienta. • Asegure que el asidero de ajuste de profundidad de corte, asidero de ajuste del ángulo

Nível de Vibração (Sob Carga) (m/s2): 3.9Peso: 9kgDime

S t e e l C u t t i n g C i r c u l a r S a wS e r v i c e P a r t s L i s tEVO230-HDXREV.1.00®218211010203040506070910A9980082382141213156096681

Nível de Vibração (Sob Carga) (m/s2): 3.9Peso: 9kgDime

2Operating InstructionsImportantPlease read these operating and safety instructions carefully and completely. For your own safety, before using this e

permitidas del accesorio con las r.p.m.. de la herramienta. • Asegure que el asidero de ajuste de profundidad de corte, asidero de ajuste del ángulo

de ligado, e lembre-se de o desligar quando terminar o corte. Antes de começar, a mira deverá ser alinhada através do parafuso de ajuste. Av

auszuschalten. Vor dem Gebrauch muss die Zielvorrichtung mithilfe der Einstellschraube ausgerichtet werden. Wichtiger Hinweis: Den Laser nicht auf Per

ασφαλίζετε τον κινούμενο προφυλακτήρα στην ανοικτή θέση.• Πάντοτε να κρατάτε το καλώδιο μακριά από τα μετακινούμενα μέρη του εργαλείου•

Beim Arbeiten mit diesem Gerät MÜSSEN ein Gehörschutz sowie eine Schutzbrille getragen werden. NICHT mit dem rotierenden Sägeblatt in Berührung kommen

ΗΠΑ> Όλες οι επισκευές και το σέρβις που γίνεται από αυτά τα κέντρα είναι πλήρως εγγυημένα έναντι ελαττωματικών υλικών και εργασίας. Εξαρτήμα

: Utiliser le bouton de blocage d’arbre. Replacer la lame en s’assurant que la èche de la direction de rotation de la lame correspond à celle de la s

NORME DI UTILIZZO IMPORTANTIAssicurare sempre con morsetti o simili su un piano rigido, banco da lavoro o cavalletto il pezzo da tagliare. Questo elet

8stelschroef uitgelijnd worden. Belangrijk: De laser niet op personen richten en NOOIT in het laserlicht kijken aangezien dit ernstig ooglets

ENVIRONMENTAL PROTECTIONRecycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, hoses and packaging should be sorted, taken to th

EC – Declaration of ConformityWe, Evolution Power Tools LimitedVenture OneLongacre CloseShefeldS20 3FRas the supplier of the product listed below:-E

Maximale afmetingen (mm): H 370 B 400 D 500Minimale afmetingen (mm): H 250 B 325 D 500Afmetingen bladMaximale di

MILJÖSKYDDÅtervinn de material du inte behöver istället för att slänga dem i soporna. Alla verktyg, slangar och förpackningsmaterial bör sorteras och

• Never use the tool without the original protection guard system. Do not lock the moving guard in the open position.• Always keep the power cord aw

230mm (9”) TCTSTEEL CUTTING CIRCULAR SAW®P O W E R T O O L SSTEEL®Instruction ManualManuel d’InstructionInstruktionshandbuchManual de InstrucciónHan

• Never use the tool without the original protection guard system. Do not lock the moving guard in the open position.• Always keep the power cord aw

MILJÖSKYDDÅtervinn de material du inte behöver istället för att slänga dem i soporna. Alla verktyg, slangar och förpackningsmaterial bör sorteras och

Maximale afmetingen (mm): H 370 B 400 D 500Minimale afmetingen (mm): H 250 B 325 D 500Afmetingen bladMaximale di

ENVIRONMENTAL PROTECTIONRecycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, hoses and packaging should be sorted, taken to th

8stelschroef uitgelijnd worden. Belangrijk: De laser niet op personen richten en NOOIT in het laserlicht kijken aangezien dit ernstig ooglets

NORME DI UTILIZZO IMPORTANTIAssicurare sempre con morsetti o simili su un piano rigido, banco da lavoro o cavalletto il pezzo da tagliare. Questo elet